A spectacular blooming-lily of a book, Moonglow takes Chabon’s grandfather’s complicated and hazy-bordered personal family history and reinterprets it through the lens of … More